• INCI: Lavandula Hybrida Flower Water. Izdelek je registriran kot kozmetični izdelek. Hidrolat je skrbno parno destiliran in filtriran ter pakiran v stekleno embalažo; 100 ml je s pršilko, 500 ml je refill z dozirnim nastavkom.

    Istrska sivka (Lavandula × intermedia) raste na območju Istre. Rastlinski material (cvetovi in del stebla) je nabran v polni dozorelosti cvetenja, skrbno požet in takoj destiliran. Istrske sivke ne tretiramo z nobenimi sredstvi; večino obdelave opravimo ročno.

    Za destilacijo uporabljamo izvirsko vodo nad dolino reke Dragonje ali kontrolirano vodo iz lokalnega vodovoda. Destilacije potekajo na inox parnih kotlih; manjše serije na kotlih Alchemia Solutions (Pilot, Explorer), poskusne serije na Nano.

  • Hidrolat se lahko uporablja nerazredčen ali po potrebi razredčen z vodo. Namenjen je zunanji uporabi in se uporablja predvsem kot osvežilna meglica (face mist) za obraz – po nanosu ga ni potrebno izpirati z vodo. Posebej je primeren kot del rutine pri mladostni koži z aknami. Uporabite večkrat na dan, po potrebi tudi čez ličila.

  • Ni znanih splošnih ali specifičnih toksikoloških informacij za hidrolat istrske sivke; izdelek ne predstavlja tveganja za zdravje ljudi pri običajni kozmetični uporabi.

    Varnostna opozorila: preprečite stik z očmi in sluznico. Samo za zunanjo uporabo; ni za interno uporabo. Ob pojavu preobčutljivosti ali alergijske reakcije izdelek razredčite ali prenehajte z uporabo.

    Hranite v temi, pri sobni temperaturi. Po odprtju priporočamo porabo v najkrajšem možnem času ter shranjevanje v dobro zaprti embalaži.

  • Kemijska sestava (GC-FID/GC-MS – ključne hlapne organske spojine): linalool; camphor; α-terpineol; borneol; terpinen-4-ol; 1,8-cineole; cis- in trans-linalool oxide (fur.); 6,7-dihydro-7-hydroxylinalool; geraniol; nerol; coumarin.
    Opomba: V izvedeni analizi niso zaznali razredčil, kontaminantov ali primesi.

    ALERGENI: Možna prisotnost alergenov: linalool, geranial

    ODGOVORNA OSEBA / KONTAKT: Jana Bergant, jana@bonistra.si